チョギャム・トゥルンパ アメリカ瞑想文化のパイオニア with Larry Mermelstein

Free Class

翻訳の本人が語る、チョギャム・トゥルンパ。

チョギャム・トゥルンパの翻訳者ラリー・マーメルスタインのオープンクラス「Introduction to 3 Yanas」全10回のうち、第10回「チョギャム・トゥルンパの伝統」の録画を、無料で公開しています。メールアドレスの登録だけで、すぐに視聴できます。

このクラスで話すこと

チョギャム・トゥルンパを学ぶ意味は、この人が単なる瞑想教師ではないからです。欧米の現代の瞑想文化を大きく形づくり、いまのマインドフルネス・ムーブメントにつながる流れの源流にいる人物。その師のもとで1971年から学び、講義録と実践テキストの英訳を担ってきた本人が、チョギャム・トゥルンパとは誰だったのかを語ります。

・収録:2026年4月8日オンライン開催の録画

・長さ:約120分

・言語:英語・日本語通訳つき

視聴方法

・登録が完了すると、ライブラリですぐに視聴できます。

・PC・スマートフォンのどちらでも。

・登録完了のメールにも、視聴ページへのリンクがあります。

Introduction to 3 Yanas について

原典『The Profound Treasury of the Ocean of Dharma』全3巻の主要な章を、翻訳者本人が解説するオープンクラスです。2025年6月から全10回を開催しました。他の9回は、録画を1本¥3,300で視聴できます。

2027年は、毎月第3金曜 20:00–22:00 にLIVEで開催します(1月15日(金)開講・全12回・各回¥5,500・通訳つき)。

https://www.truenature.jp/3yana

Teacher

ラリー・マーメルスタイン

(ナーランダ翻訳委員会 エグゼクティブ・ディレクター)

1971年からチョギャム・トゥルンパのもとで学び、その講義録と実践テキストを英訳するために設立されたナーランダ翻訳委員会の創設メンバー。40年以上、エグゼクティブ・ディレクターを務める。True Nature Meditation では、2025年から月例クラス Introduction to 3 Yanas を担当。

その先へ

翻訳の本人に毎月質問できる、2027年の4つの1年コース(ヒナヤナ・マハヤナ・ヴァジラヤナ前半・後半)。無料説明会は 9/26・10/10・11/14・12/12(土)16:30–18:00。

https://www.truenature.jp/vintage

無料

受講者同意書および免責事項(True Nature Meditationが提供するライブおよびオンラインコースの場合)。

私は、以下の内容に同意します。
1. 私は、True Nature Meditationのプログラム(クラス、ワークショップ、リトリート等)に参加し、瞑想に関する情報と指導を受けます。私は、瞑想の実践が、身体の感覚、思考、感情に気づきを与える可能性があることを理解しています(馴染みのある/心地よいと感じるもの、馴染みのない/心地よくないと感じるものを含む)。

2. 私は、瞑想を含むあらゆるプログラムへの参加に先立ち、参加に関して、医師と相談することは私の個人的な責任であることを理解しています。私は、瞑想活動への参加を妨げるような医学的、心理学的、身体的条件がないことを表明し、保証します。私は、瞑想の練習中または練習後に、懸念されるような痛みや困難を感じた場合、直ちに中止し、瞑想の練習を続ける前に医療従事者に相談すべきことを理解しています。私は、座る瞑想、立つ瞑想、歩く瞑想など、身体を動かす瞑想も選択できることを認識しています。私は、健康状態や身体的制限について、クラス前にインストラクターに知らせることを表明し、保証します。私が妊娠している場合、妊娠する場合、産後または術後の場合、以下の署名は、私が参加することを医師から承認されていることを証明するものです。

3. 私は、瞑想プログラムへの参加を許可された対価として、対面式かオンラインかを問わず、参加した結果生じる可能性のある、既知または未知のあらゆるリスク、怪我、損害に対して、全責任を負うことに同意します。私はTrue Nature Meditation、デイビッド・ニッタン、河津祐貴、及びその所有者、講師、代表者、代理人、スタッフ、従業員、独立契約者に対し、過失、その他を問わず、プログラムに参加した結果、被るかもしれない怪我や損害に対する請求を故意に、自発的に、そして明確に放棄するものとする。

4. 人がいる公共の場では、COVID-19にさらされる固有のリスクが存在します。COVID-19は、重篤な病気や死に至る可能性のある極めて伝染性の高い病気です。私は、対面式クラス、またはリトリートに参加するにあたり、COVID-19への曝露に関連するすべてのリスクを自発的に引き受けます。

5. 私は、瞑想プログラムで撮影された写真/ビデオに私の画像が含まれ、ウェブサイト、オンラインプレゼンテーション、関連ソーシャルメディアサイトで使用される可能性があることを認識しており、ここに私の画像が教育および宣伝目的で使用されることを許可します。

6. . 私は、瞑想プログラムへの参加の一環として私に貸与された知的財産、製品または技術を転送、共有、コピーまたは複製しないこと、あるいはそのような文脈への私の参加以外の目的で使用しないことに同意するものとします。

7. 私は、本コースおよび今後のプログラムに関する電子メールの受信に同意します。

8. 払い戻しポリシー。プログラム開始後の払い戻しはいたしません。登録者数と授業料によって、プログラムの準備とスタッフの配置が決まります。

家族の死や深刻な医療問題など、予期せぬ酌量の余地のある場合には、例外的に払い戻しを行うことがありますが、払い戻しは出席率に応じて比例配分されます。

いかなるプログラムも、キャンセルは最初のクラス開始の1週間前までにお願いします。

True Nature Meditationがプログラムをキャンセルした場合、参加者は全額返金またはクレジットを受け取ります。プログラムの授業料の譲渡はできません。

私は上記の免責事項を読み、その内容を完全に理解しました。私は、"このページの条件を読み、同意します "をクリックすることにより、瞑想プログラムへの参加と、上記の条件に自発的に同意します。