WEEKTHÜN IN TOKYO 2026

Urban Meditation Retreat
with Larry Mermelstein

都会の喧騒の中で静かに座る
伝統的「アーバンリトリート」

APRIL 29 (WED) - MAY 6 (WED)

Urban Retreat(Weekthün)イメージ
Urban Retreat

Weekthün

喧噪の中で、心を休める

ウィークトゥン(Weekthün)は、静かな場所へ“逃れる”のではなく、日常の喧騒の中で心を落ち着ける力を育てるための、 チョギャム・トゥルンパの系譜に受け継がれる伝統的な都市型瞑想リトリートです。

日常を手放すことなく、座る瞑想と歩く瞑想を繰り返すことで、 落ち着きと洞察を育てます。

PROGRAM & SCHEDULE

プログラム&日程

ウィークトゥンは、毎日スタジオに通って行うデイ・リトリートです。
どなたでも参加できる5日間のオープン・プログラムと、ヴァジラヤナ入門を含む8日間のアドバンス・プログラムからお選びいただけます。

5 Days Weekthün

Apr.29 - May.04

都会の喧騒の中で心を落ち着けるアーバン・リトリート

初心者から経験者まで、どなたでも参加できる宿泊を伴わない通い型のリトリートです。
座る瞑想と歩く瞑想を、しっかり時間をかけて行います。

・ラリー・マーメルスティーンによる講義
・シャマタ・ヴィパシャナ瞑想と歩行瞑想
・昼食はスタジオで提供

・なし(どなたでも参加可能)

・スタジオ対面、またはオンライン参加(宿泊なし)

13:00–16:00 オープニング&プラクティスセッション

09:00–12:00 瞑想セッション
12:00–13:00 昼食(スタジオで提供)
13:30–16:00 瞑想セッション

8 Days Weekthün

Apr.29 - May.06

ヴァジラヤナ入門のためのアドバンス・リトリート

ヴァジラヤナ・プラクティスを目指す方に向け設計された特別プログラム。
5日間の Weekthün を土台に、ポイント・アウトとヌンドロの初期講義と実践を行います。

・ラリー・マーメルスティーンによる講義
・シャマタ・ヴィパシャナ瞑想と歩行瞑想
・ポイント・アウト・インストラクション
・Ngöndro のインストラクションと実践
・昼食はスタジオで提供(宿泊なし)

・TNMの以下のプログラムのいずれか1つの履修中、または修了した方
 Deeper into Hinayana
 Deeper into Mahayana
 Glimpses of Vajrayana
参加申し込みには、担当指導者の面談が必須となります。

・スタジオ対面参加のみ(宿泊なし)

13:00–16:00 オープニング&プラクティスセッション
16:30–18:30 Refuge/Bodhisattva Vow面談(希望者)

09:00–12:00 瞑想セッション
12:00–13:00 昼食(スタジオで提供)
13:30–16:00 瞑想セッション
16:30–18:30 Ngöndro Talk

09:00–12:00 瞑想セッション
12:00–13:00 昼食(スタジオで提供)
13:30–16:00 瞑想セッション
16:30–17:30 Refuge / Bodhisattva Vow(希望者)

09:00–12:00 瞑想セッション
12:00–13:30 昼食(スタジオで提供)
14:00–16:30 ポイントアウト・インストラクション
16:30–18:30 Ngöndro Talk

09:00–12:00 Ngöndroインストラクション
12:00–13:30 昼食(スタジオで提供)
14:00–17:00 Ngöndro プラクティス
16:30–18:30 Ngöndro Talk

09:00–12:00 Ngöndro プラクティス
12:00–13:30 昼食(スタジオで提供)
14:00–17:00 Ngöndro Talk

Larry Mermelstein – Bio
チョギャム・トルンパの瞑想理論を支えてきた実践者・翻訳者

ラリー・マーメルスティーンは、1971年よりチョギャム・トルンパ・リンポチェのもとで学び続けている、翻訳者・編集者・瞑想指導者です。50年以上にわたり、トルンパの瞑想理論・思想・文化的遺産を英語圏に伝える中心的な役割を担ってきました。

Larry Mermelstein

ラリー・マーメルスティーン

Nalanda Translation Committee Executive Director
Translator / Editor / Senior Meditation Teacher

チョギャム・トルンパ・リンポチェの近しい弟子として、半世紀以上にわたり瞑想と仏教哲学を学び続けてきた実践者です。トルンパの講義録や瞑想儀軌を英訳するために設立された Nalanda Translation Committee の創設メンバーであり、40年以上にわたり Executive Director を務めています。

more

出版の分野では、Shambhala Publications のコンサルティング・エディターとしてトルンパ関連書籍や仏教思想書の制作に長年携わり、英語圏の仏教出版文化そのものにも深い影響を与えてきました。翻訳と編集の両面から、トルンパの教えを現代の言葉で伝える役割を担っています。

指導者としては、Vajradhatu/Shambhala の伝統のもとで Acharya(上級指導者)を務め、北米各地で瞑想リトリートや上級プログラムを指導してきました。トルンパのレガシーを保存・共有する The Chronicles of Chögyam Trungpa への寄稿や、オンライン学習プラットフォーム Ocean での講義を通じて、三つのヤナ(3 Yanas)や Sadhana of Mahamudra を世界中の実践者に伝えています。

近年は、トルンパの三つのヤナを長期的に学ぶ Three-Yana Retreats(3yanas.org)のコア・ファカルティとしても活動し、瞑想理論・実践・日常生活を統合するトレーニングを継続的に提供しています。翻訳者としての緻密さと、長年の実践に基づく温かく明晰な指導スタイルが、多くの学び手から信頼を集めています。

FAQ

Weekthün に関するよくあるご質問

初めての方でも、すでに瞑想経験のある方でも、安心して参加いただけるようまとめています。

Weekthün は、1週間かけて「座る瞑想」と「歩く瞑想」を集中的に行う都市型リトリートです。日常と実践を結びつけながら、心の落ち着きと洞察を育てます。

5 Days Weekthün は、初めての方でも参加できます。ただし長時間の瞑想を前提にしているため、細かい講義は行いません。

初めての方には、事前に Vintage Dharma Lv1(瞑想入門)の受講を推奨しています(必須ではありません)。

5 Days Weekthün(4/29–5/3)は、どなたでも参加できるアーバンリトリートです。

8 Days Weekthün(4/29–5/6)は、ポイント・アウトとヌンドロ初期講義を含むアドバンス・コースです。参加には資格要件と面談があります。

  • 一定の瞑想経験がある
  • ヴァジラヤナ実践を継続する意思がある
  • TNM 1-year program のいずれかを履修中または修了

詳しくは申込ページをご確認ください。

6 Days Weekthün はオンライン参加も可能です。ご自宅で静かな環境を整え、指導に沿って実践します。

PC またはタブレット、安定したネット環境をご準備ください。

講義は英語ですが、日本語通訳が入ります。質疑応答も通訳が対応しますのでご安心ください。

Weekthün は一日の流れ全体を通して心を整えるリトリートのため、原則として全日程への参加をお願いしています。

事情がある場合は事前にご相談ください。

椅子での参加も可能です。身体の状態に応じて無理のない姿勢を一緒に調整します。

Weekthün は通い型のリトリートです。宿泊は必要ありません。必要な方は各自でご手配ください。

4/30 以降の昼食はスタジオで提供されます。朝食・夕食は各自でお取りください。

飲料は持ち込み可能です。

  • 動きやすい服装
  • 羽織り物
  • 筆記用具
  • 必要であればクッション
  • 飲み物

キャンセル規定は申込ページ(チェックアウトページ)に記載しています。必ずご確認ください。

Access

True Nature Meditation
Sendagaya Studio

〒151-0051
東京都渋谷区千駄ヶ谷1-13-11 チャリ千駄ヶ谷1F

TEL 03-6455-4977

・都営大江戸線 国立競技場駅 A3出口より徒歩6分
・JR中央・総武線 千駄ヶ谷駅 徒歩8分
・東京メトロ副都心線 北参道駅 1番出口より徒歩9分